For schools

A Hmong program your whole school can run.

Whether you already teach Hmong or wish you could, HLI gives teachers a standards-aligned way to bring the language into the classroom, and gives students a path to the Seal of Biliteracy.

A preview of the HLI teacher dashboard: student progress, the week’s lesson plan, and class progress

What teachers get

  • A classroom dashboard: set up classes, add students, see progress.
  • Lesson planning and assignable lessons, week by week.
  • Progress by standard, ready for reports.
  • The same growing-by-skill learning that works for mixed-level classes.
  • Aligned to standards

    HLI’s content maps to ACTFL World-Readiness Standards and to California and Minnesota world-language standards, and is built toward the Seal of Biliteracy in Hmong.

  • Private and compliant

    Student privacy is built in. Children appear as initials or avatars, never photos. We collect as little as possible and are built for COPPA, FERPA, and state student-data-privacy law, ready to sign a district data-privacy agreement (NDPA) before any student logs in.

  • Accessible

    HLI is built to WCAG 2.1 AA, with an audio-first design that serves early and emerging readers.

  • Pricing for schools

    Free for families always. For schools, HLI is free where budgets can’t stretch, and offered at a modest license for districts that can pay, with grants and donations covering the rest. Your license dollars also fund student scholarships in music, art & design, and software development.

Start a pilot

We’re partnering with a small number of schools and programs to pilot HLI and measure its impact. If you run a Hmong program, or want to start one, we’d love to talk.

Educator FAQ

Do we need a Hmong-speaking teacher to use it?

No. HLI carries the language; the teacher guides, assigns, and tracks.

Which dialects?

Both Hmoob Dawb and Moob Leeg, set per classroom or student.

Can it support our existing Hmong class?

Yes. HLI is designed to complement a program, not replace your teacher.

What about data privacy agreements?

We’re ready to complete your district’s required agreements before students use it.